Электронная карта прибытия во Вьетнам: как заполнить PAI

PAI расшифровывается как Pre-Arrival Information. Это цифровая декларация со сведениями о пассажире, основании въезда и маршруте.

В апреле 2026 года Управление иммиграции Вьетнама запустило PAI в пилотном режиме. В официальной публикации Министерства общественной безопасности указано, что участие пассажиров на пилотном этапе было добровольным, а не обязательным. Позднее уведомление, опубликованное посольством Вьетнама в Сингапуре на сайте МИД Вьетнама, перечислило несколько международных аэропортов и рекомендовало иностранцам заполнять декларацию заранее.

Практический вывод:

• лучше заполнить PAI до вылета;
• в проверенных официальных материалах отсутствие заранее созданного QR-кода не указано как автоматическая причина отказа во въезде;
• авиакомпания может прислать более строгую инструкцию для конкретного рейса;
• PAI не заменяет визу, безвизовый режим и другие документы для въезда.

Отделяйте официальные правила въезда от требований перевозчика. Если авиакомпания просит показать PAI при регистрации, выполните ее инструкцию для своего рейса.

Официальный сайт карты прибытия:

prearrival.immigration.gov.vn

Заполнить форму можно в течение трех дней до прибытия во Вьетнам. Более позднее официальное уведомление также допускает подачу по прибытии, но заранее сделать это удобнее.

Что подготовить

• загранпаспорт;
• дату прибытия;
• номер рейса, которым вы прибываете во Вьетнам;
• аэропорт въезда;
• адрес первого места проживания;
• сведения о визе, если вы въезжаете по визе;
• контактную информацию.

Точный состав полей может меняться. Ориентируйтесь на форму, которая открывается на официальном портале в день заполнения.

Порядок заполнения

1. Откройте prearrival.immigration.gov.vn.
2. Выберите подходящий язык.
3. Выберите создание новой декларации.
4. Введите CAPTCHA.
5. Заполните личные данные, сведения о визе и поездке.
6. Сверьте имя, номер паспорта, дату прибытия, номер рейса и аэропорт.
7. Отправьте форму.
8. Сохраните созданный QR-код в телефоне.

Как заполнить основные поля без ошибок

Имя и фамилия. Переносите данные из загранпаспорта без самостоятельного перевода и сокращений.

Номер паспорта. Проверьте буквы и цифры. Не используйте номер старого или внутреннего паспорта.

Номер рейса. Указывайте рейс, которым вы фактически прибываете во Вьетнам. Ошибка в коде авиакомпании или цифрах рейса может привести к несовпадению с данными бронирования.

Дата прибытия. Указывайте местную дату посадки во Вьетнаме, а не дату вылета из исходной страны.

Адрес проживания. Используйте адрес первого отеля, апартаментов или другого места, где вы планируете остановиться после въезда.

Сведения о визе. Указывайте данные визы, по которой въезжаете. PAI не исправляет ошибки в визе и не меняет разрешенный срок пребывания.

После успешной отправки система создает QR-код. Сохраните его в телефоне; при желании распечатайте. В официальных материалах бумажная копия не названа отдельным обязательным условием въезда.

Ошибка в номере рейса

Это одна из подтвержденных проблем пилотного этапа. Управление иммиграции сообщало о неуспешных декларациях из-за несовпадения номера рейса с данными Passenger Name Record.

Проверьте:

• код авиакомпании;
• цифры номера рейса;
• дату прибытия;
• аэропорт въезда.

Ошибка в паспорте или дате

Не используйте QR-код, созданный по неверным данным. Следуйте инструкции официального портала по исправлению или повторной подаче. Если нужной функции нет, уточните порядок у перевозчика или иммиграционной службы. Не редактируйте изображение QR-кода вручную.

Рейс или аэропорт изменился

Если после отправки формы изменился маршрут, проверьте, совпадают ли ключевые данные с новым билетом. При существенных изменениях обновите или повторно подайте сведения только тем способом, который доступен на официальном портале.

Сайт карты прибытия не работает

Попробуйте:

1. Обновить страницу позже.
2. Открыть портал в другом современном браузере.
3. Переключиться между мобильным интернетом и Wi-Fi.
4. Отключить автоматический перевод страницы, если он мешает форме.
5. Проверить, что адрес написан точно: prearrival.immigration.gov.vn.

Не переходите на случайный платный сайт из-за временной недоступности официального портала. Если форма не открылась до вылета, сохраните подтверждение попытки, проверьте инструкцию авиакомпании и следуйте указаниям сотрудников по прибытии.

Запрос миграционная карта Вьетнам часто используют как бытовое название электронной карты прибытия. Официальное название системы - Pre-Arrival Information, или PAI.

Разница простая:

• PAI передает сведения о пассажире и поездке;
• виза или право на безвизовый въезд определяют законное основание для въезда;
• медицинская декларация касается санитарных требований, когда такая форма применяется;
• таможенная декларация относится к товарам, наличным деньгам и другим предметам, подлежащим декларированию.

Одна форма не заменяет другую.